Сегодня вы узнаете, как быстро,
занимательно и с удовольствием развивать лексическую базу французского языка.
Когда я начинала изучать французский,
я столкнулась с тем, что не могла толком заговорить из-за недостатка слов. Но
труднее всего мне было читать тексты без фонетических ошибок, да ещё и понимать
их. А уж про восприятие на слух я вообще молчу. И я нашла довольно приемлемый и
результативный метод покорения этих китов с самого начала изучения
французского.
Я начала читать книги, параллельно
слушая их. И пришла к следующему методу.
Как результативно читать французские книги?
1) Запускаем аудио и слушаем первую
главу понравившейся книги.
2) Записываем в тетрадь или файл те
слова, фразы или предложения по-французски, которые уловили и запомнили.
Желательно попробовать ими передать суть главы.
3) Открываем текстовый вариант первой
главы и снова запускаем звуковую её версию. Слушаем теперь, следя глазами по
тексту.
4) Не глядя в текст, дополняем свои
первые заметки новыми словами и смысловыми предложениями.
5) Слушаем и читаем в 3-й раз, теперь
уже в тексте по ходу дела подчёркивая незнакомые слова и выписывая их в
столбик.
6) Открываем толковый словарь
французского языкаи ищем значения этих слов, а также их синонимы. Напротив
каждого незнакомого слова пишем соответствующие французские синонимы.
7) Слушаем и читаем в четвёртый раз
эту же главу, теперь уже с полным пониманием текста и визуально, и аудиально.
Останавливаю запись после каждого предложения и повторяем его по-французски.
8) Повторяем ещё раз все записанные
новые слова с синонимами.
9) Пересказываем главу по-французски.
10) Награждаем себя вкусным обедом за
победу!
И так читаем каждый день по одной
главе! Через месяц удивляемся, насколько увеличился наш французский лексикон,
как хорошо мы стали воспринимать любые тексты визуально и на слух, как
замечательно научились быстро строить собственные предложения и жонглировать
синонимами!
Желаю вам успешного изучения французского!
А ваши лайки помогут мне сделать проект еще лучше!
Ознакомьтесь с другими материалами моего блога:
*******************************************************************************
Все необходимое для качественного изучения французского языка вы найдёте в моём блоге "Французский онлайн с полиглотом"! Подписывайтесь и учите язык с удовольствием!
Комментариев нет:
Отправить комментарий