суббота, 17 ноября 2018 г.

Часть 1. Les nombres - французские числительные... Где тут собака порылась?


Во французском языке есть очень замысловатая категория слов - числительные. И, конечно же, мы не можем обойти стороной этих друзей.

во французском языке

Рассмотрим самые крутые две категории: количественные и порядковые числительные.

Adjectifs numéraux cardinaux - количественные числительные

Количественные числительные обозначают количество предметов и отвечают на вопрос Сколько? - Combien?

Бывают они:

- простые (из одного слова). Пример: trois [тру`а] – три;

французские числительные


- сложные (из нескольких слов). Пример: soixante et onze [суа`сат э оз] – семьдесят один.

французский онлайн



Если мы обратим внимание на числительные от 0 до 16, то увидим, что они простые.

Но только по форме они простые, а по произношению готовят вам засаду. Итак, запоминаем!

1) Если после чисел два (deux), три (trois), шесть (six) и десять (dix) стоит слово, начинающееся на гласную, то конечный звук –s и –х произносится [з].

Пример:
deux enfants [дёз ан-фан] - два ребенка 

французские числа

2) Если за числительными шесть (six), восемь (huit) или десять (dix) идет слово, начинающееся с согласной буквы, то в числах не произносится последний звук.

Пример: six personnes [си пэрсон] - шесть человек 

французский с нуля

3) Если после числа девять (neuf) стоит слово, начинающееся с гласной, то произносится neuf artists [нёв-артист], в других случаях читается [нёф].

Вопросы с формой числительных?


При изучении французского языка самостоятельно, важно уметь анализировать формы слов. Поэтому проследим теперь состав количественных числительных по таблице.

изучение французского языка

1) Увидим, что числа превращаются в составные, начиная с 17! У них привычное окончание, означающее десятку, выходит на первое место. Например, 17 выглядит как dix-sept, то есть десять-семь. И это надо принять, но не близко к сердцу...

числа по-французски

С числительными от «20» до «60» включительно все вновь выглядит прилично. Да и единицы прибавляются к ним тем же способом, что и в русском: 

Пример: vingt deux — двадцать два 

французский бесплатно


 2) Правда, здесь тоже есть одно "но"! По правилу, двузначные цифры пишутся через дефис.

Примерquatre-vingt-dix-huit - девяносто восемь

обучение французскому счёту

3) Но если мы прибавляем цифру 1, то вместо дефиса пишем «et». 

Пример: quarante et un - сорок один

4) Самый завал наблюдается у числительных начиная с 70. Вместо слитных форм (30-trente, 40‑quarante, 50-cinquante, 60-soixante) употребляются формы на основе двадцатеричной системы счисления:

80 — quatre-vingts (4*20),
90 — quatre-vingt-dix (4*20+10)
70 — soixante-dix (60+10).

Это надо просто запомнить.

двадцатеричная система счисления

5) Проследим теперь по таблице далее, как у чисел от 70 до 100 изменяется последнее слово:

Пример: soixante-douze [суа`сат-дуз] – семьдесят два 

французский язык

6) Отметим, что союз et от числа 80 и далее не применяется.

французские числительные

7) Количественные числительные не изменяются, кроме 20-vingt и 100-cent, но и они тоже не всегда изменяют свою форму. Это зависит от того, следует ли за ними другая часть числительного.

Примерcent quatre-vingts tulipes - 180 тюльпанов

французский самостоятельно

Порядковые числительные - adjectifs numéraux ordinaux

Эти товарищи обозначают порядок при счёте и отвечают на вопрос Какой? Который? - Quel (m)/Quelle (f)

порядковые числительные во французском

Порядковые числительные имеют одну форму для мужского и женского рода.

Bот, опять пошли "Но":

1) Следует запомнить, что числительные premier (первый) и second (второй) являются исключением. Они не образуются от количественных и изменяются по родам.

Проанализируем по таблице порядковые числительные:

проанализируем порядковые числительные во французском

2) Заметим, что если количественное числительное заканчивается на букву «е», в порядковом числительном она испаряется. И часто к порядковому числу для правильного произношения добавится буква «u».

Пример: cinq-cinquième - пять, пятый

французский самостоятельно

В следующем выпуске вы узнаете о 10 самых употребительных случаях с французскими числительными и о нюансах их применения в речи.

Подписывайтесь на мой блог и следите за новостями!
Если вы пропустили 3 мои статьи про артикли, то они тут:







Желаю вам успешного изучения французского!

Комментариев нет:

Отправить комментарий