Продолжаем
наше увлекательное изучение французского!
В прошлом выпуске мы с вами
рассмотрели основные наиболее употребительные глаголы в связке со своими
друзьями неразлучными - предлогами.
Сегодня
продолжим разговор о самых распространённых французских глаголах в паре с ходовым
предлогом de.
1) avoir
besoin de – нуждаться в
Elle
va avoir besoin de toi, plus que jamais. - Теперь ты будешь ей нужна больше,
чем прежде.
2) finir de
– заканчивать
Je vais finir
de m'excuser. - Теперь я хотел бы
закончить свои извинения.
3) avoir
peur de – бояться
Tu ne dois plus avoir
peur de lui. - Ты не можешь вечно из-за него жить
в страхе.
4) dépendre de – зависеть от
Je ne peux pas toujours dépendre de ton père. -
Я не могу постоянно зависеть от твоего отца.
5) demander
de – просить
J'ai dû lui demander
de m'embrasser la première. - В первый раз мне ведь даже пришлось просить его
поцеловать меня.
6) être content de – быть довольным
Il devrait être content de m'avoir. - Он должен быть счастлив, что я вообще здесь.
7) se souvenir de – помнить
Les parents doivent se souvenir de certaines
choses. - Есть некоторые вещи, о которых родители должны всегда помнить.
8) rêver de – мечтать о
Comme ça, je pourrai rêver de lui en son absence
et jouir de sa présence mille fois plus. - Таким образом, я смогу мечтать о нём в его отсутствие, и наслаждаться его присутствием в тысячу раз больше.
9) être responsable de – отвечать за
Je suis prêt à être responsable de mes actes. -
Я готов отвечать за свои поступки.
10) cesser de – прекратить
Je suppose que je devrais cesser de voir
d'autres hommes. - Думаю, пора прекратить встречаться с другими мужчинами.
11) être pressé de – торопиться
Tu ne devrais pas être pressé de grandir. - Тебе не стоит так торопиться повзрослеть.
12) dire de
– сказать (что-то сделать)
Je suis venu
te dire de partir. - Я здесь, чтобы сказать тебе
убираться.
Если вы
вдруг не открыли ценный сундук с моими статьями о французском артикле:
Комментариев нет:
Отправить комментарий