Группа III. Как учить французские глаголы?

Вот и настала очередь поговорить  о французских глаголах третьей группы. Это самая замысловатая и коварная тусовка - неправильные глаголы. Французский язык постоянно преподносит нам "сюрпризы". Вот и здесь они есть.

Для того, чтобы выявить представителей 3 группы, нам нужно проанализировать их специфику.

Чем отличаются глаголы третьей группы от первых двух?

1) В 3-й категории каждый глагол спрягается по-своему. 
Для всех, кто учит французский самостоятельно, нужно, в первую очередь, запомнить окончания, характерные для глаголов III группы.

-ir: - venir, partir, assaillir, etc. (если основа в первом лице множественного числа настоящего времени изъявительного наклонения не оканчивается на iss). 

Вспомним из предыдущего выпуска, что глаголы 3 группы на -ir заканчиваются на:
-frir:- offrir
-vrir:- ouvrir, couvrir
-uire: - traduire, conduire
-tir: - partir, sortir

А также! Глаголы dormir, servir, venir, tenir, courir, mourir, vêtir - все неправильные, и являются глаголами 3 группы.

-re: comprendre, attendre, rendre, entendre
-oir: voir, pouvoir, vouloir
-er: aller 

Но главное! Спряжение глаголов третьей группы в настоящем времени Présent требует особой внимательности.

Рассмотрим самые популярные 10 глаголов третьей группы, особенно важных для тех, кто изучает французский онлайн. Исследуем и запомним тонкости спряжения глаголов данной группы.

Окончания у глаголов одинаковые: 
—s, 
—s, 
—t,
—ons, 
—ez, 
—ent.

Но! Основа у каждого глагола своя. Проблема в том, что нет четкого правила. Единственное, что нам остаётся, это распознать глагол III группы и просто выучить индивидуальное его спряжение. Благо, этих неправильных французских глаголов не так много, всего около 100...
Выберем самые ходовые и выучим их наизусть.

Самые главные глаголы - это «быть», «иметь» и «идти». Без них мы никто, ничего не имеем и никуда не двинемся во французском с нуля.

1) Etre — быть

je suis
tu es
il est
nous sommes
vous êtes
ils sont

Пример:
Il sait probablement qui ils sont. - Он, наверное, знает, кто они.

2) Avoir — иметь

j'ai
tu as
il a
nous avons
vous avez
ils ont

Пример:
J'ai une super nouvelle. - У меня есть потрясающая новость.

3) Aller — идти, собираться

je vais
tu vas
il va
nous allons
vous allez
ils vont

Пример:

J'espère que tu vas me donner le code. - Я надеюсь, что ты собираешься сообщить мне код.

4) Mettre (глагол на -re) - класть

je mets
tu mets
il met
nous mettons
vous mettez
ils mettent

Пример:

Si je mets une chose de plus, mes valises vont exploser. - Если я положу что-нибудь еще в мои чемоданы, они взорвутся.

5) Vouloir (глагол на -oir) - хотеть

je veux
tu veux
il veut
nous voulons
vous voulez
ils veulent

Пример:

Dis-moi ce que tu veux entendre. - Только скажи мне, что ты хочешь услышать.

6)  Comprendre (глагол на -re) - понимать

je comprends
tu comprends
il comprend
nous comprenons
vous comprenez
ils comprennent

Пример:
Est-ce qu'il comprend ce que nous faisons ici? - Он понимает, чем мы здесь занимаемся?

7)  Voir (глагол на -oir) - видеть

je vois
tu vois
il voit
nous voyons
vous voyez
ils voient

Пример:

Nous voyons l'impossible tous les jours. - Мы видим невозможное каждый день.

8) Lire (глагол на -re) -  читать

je lis
tu lis
il lit
nous lisons
vous lisez
ils lisent

Пример:

Vous lisez dans mes pensées. - Вы читаете мои мысли.

9) Ouvrir (глагол на -vrir) - открывать

j'ouvre
tu ouvres
il ouvre
nous ouvrons
vous ouvrez
ils ouvrent

Пример:
Elle frappe et il ouvre la porte. - Она стучит, и он открывает дверь.

10) offrir ( глагол на -frir) - предлагать

j'offre
tu offres
il offre
nous offrons
vous offrez
ils offrent

Пример:
Nous offrons un service que tu ne peux pas avoir sur internet. - Мы предлагаем сервис, который не найти в интернете.

Чтобы узнать больше неправильных глаголов, рекомендую вам больше книг читать на французском языке и не забывать про мой блог!
Желаю вам скорее подружиться с третьей группой глаголов!

Если вы пропустили статьи про первую и вторую группы спряжения французских глаголов, то они здесь:

I группа

II группа