Сегодня
поговорим о трудностях французских глаголов 2 группы и научимся легко их отличать от глаголов 3 группы. Выучим 10 самых распространённых французских глаголов 2 группы.
Во
французском языке глаголов II группы не так много, как глаголов 1 группы. И это утешает. Но
вопрос в том, что именно их частенько можно слышать в разговорной речи и на
письме.
Особенность глаголов второй группы в том, что в неопределенной форме они заканчиваются на
«-ir».
Но и здесь
есть парадокс! Не все глаголы, оканчивающиеся на «-ir» относятся к группе II. Если вы изучаете французский
самостоятельно, то важно сразу выучить окончания, которые укажут вам на то, что
глагол не второй группы, а третьей.
«-frir» - offrir
«-vrir» - ouvrir, couvrir
«-uire» - traduire, conduire
«-tir» - partir, sortir
А также! Глаголы
dormir, servir, venir, tenir, courir, mourir, vêtir - все неправильные, и являются
глаголами 3 группы. Это важно запомнить всем, кто учит французский онлайн, ведь
какова группы глагола, таково и его
спряжение, то есть, окончания и основа.
Как спрягать глаголы 2 группы?
От
инфинитива отрезаем окончание «-ir» и добавляем к основе следующие окончания
(пока настоящего времени):
Je –is
Tu –is
Elle –it
Il –it
On –it
Nous –
issons
Vous – issez
Elles
–issent
Ils –issent
Рассмотрим эти окончания на примере 10 самых популярных глаголов.
И вот что получается.
1) applaudir
– аплодировать
j'applaudis
tu applaudis
il applaudit
nous applaudissons
vous applaudissez
ils applaudissent
tu applaudis
il applaudit
nous applaudissons
vous applaudissez
ils applaudissent
Пример:
J'applaudis votre ingéniosité! - Я аплодирую Вашей изобретательности!
2) agir – поступать, действовать
j'agis
tu agis
il agit
nous agissons
vous agissez
ils agissent
tu agis
il agit
nous agissons
vous agissez
ils agissent
Пример:
J'essaie de
t'aider, et tu agis comme un enfant. - Я пытаюсь помочь тебе, а ты
поступаешь как ребенок.
3) choisir – выбирать
je choisis
tu choisis
il choisit
nous choisissons
vous choisissez
ils choisissent
tu choisis
il choisit
nous choisissons
vous choisissez
ils choisissent
Пример:
Ça explique pourquoi il choisit ce moment de
l'année. -Это объясняет, почему он выбирает это время года.
4) remplir - наполнять, заполнять
je remplis
tu remplis
il remplit
nous remplissons
vous remplissez
ils remplissent
tu remplis
il remplit
nous remplissons
vous remplissez
ils remplissent
Пример:
Vous arrivez au guichet, vous remplissez le
formulaire. - Ты доходишь до окошка, заполняешь форму.
5) rougir - краснеть
je rougis
tu rougis
il rougit
nous rougissons
vous rougissez
ils rougissent
tu rougis
il rougit
nous rougissons
vous rougissez
ils rougissent
Пример:
Regarde, il
rougit. - Смотрите, он краснеет.
6) finir – заканчивать
je finis
tu finis
il finit
nous finissons
vous finissez
ils finissent
tu finis
il finit
nous finissons
vous finissez
ils finissent
Пример:
Et nous
finissons comme nous avons commencé. - Итак, мы заканчиваем так же,
как и начали.
7) grossir –
увеличивать, полнеть
je grossis
tu grossis
il grossit
nous grossissons
vous grossissez
ils grossissent
tu grossis
il grossit
nous grossissons
vous grossissez
ils grossissent
Пример:
Vous
grossissez? - Вы полнеете?
8) grandir – расти
je grandis
tu grandis
il grandit
nous grandissons
vous grandissez
ils grandissent
tu grandis
il grandit
nous grandissons
vous grandissez
ils grandissent
Пример:
Ils
grandissent vite, n'est-ce pas? - Быстро они растут, не так ли?
9) punir – наказывать
je punis
tu punis
il punit
nous punissons
vous punissez
ils punissent
tu punis
il punit
nous punissons
vous punissez
ils punissent
Пример:
Si je punis quelqu'un,
c'est bien moi. - Если кого и
наказываю, так это саму себя.
10) obéir à
– повиноваться кому-либо
j'obéis
tu obéis
il obéit
nous obéissons
vous obéissez
ils obéissent
tu obéis
il obéit
nous obéissons
vous obéissez
ils obéissent
Пример:
Je donne les
ordres, tu obéis. - Я отдаю приказы - ты повинуешься.
А теперь
домашнее задание.
Примените в
своей разговорной речи с французами в разных формах все 10 глаголов этого урока.
Используйте как утвердительные, так и вопросительные предложения в настоящем
времени.
Если Вы
пропустили полезную статью про французские глаголы I группы, то она здесь.
В следующем уроке мы рассмотрим трудности французских глаголов III группы.
Комментариев нет:
Отправить комментарий